EWS通信６月号をおおくりします。
釜澤亜希子さんのONLYYOUが企画制作した５月２８日北沢ホール開催の「神様はまだこない」-人生１００年時代に贈るドキュメンタリー映画〜満１００歳ひとりぼっちの抵抗〜の上映会+特別トークを観覧してきました。
大正１３年生まれ１００歳のご長寿に驚くとともに、波乱万丈の試練を乗り越えて来たことに感動しました。頭脳の明晰さは勿論、身体の柔軟さを維持する健康管理は、加齢する危機管理として重要だと教えられました。身体の柔軟性の維持は、自身の健康のバロメーターと理解しています。２０２３年９月１日
時点で１００歳以上の高齢者は９.２万人女性が８.１万人で９割を占めています。
百歳を超えてなお、その饒舌とダンスの巧みな動きには驚愕するばかりでした。（M.K）
《目次》
１．ネパール海外研修＆ジェセ村支援リポート
2．EWS山岳講座 雨飾山
3．編集後記
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
─────────────────────────────────
▼・・・・・・・・≪ 1．ネパール海外研修＆ジェセ村支援リポート≫・・・・・・・・▼
─────────────────────────────────
今年初めてのEWS海外研修旅行を、5月22日から6月11にまで行いました。
参加者は、石上、大谷会員の2名だけでしたが、小数ゆえの機動性ある旅で2015年のネパール大地震で被災したランタン谷のトレッキング、地震後の支援を続けているジェセ村訪問を行うことができました。
地震当時、山倉、森田、荒山、広瀬、大谷会員はガイドのカミ・シェルパとべテ・カンツァ氏らとランタン谷にいましたが、無事に救助されたという苦い経験があります。ランタン谷はヒマラヤで一番花の美しい谷として知られ、その後の復興の視察を兼ね、10日ほどのトレッキングを行いました。
ジェセ村については、小学校に水道を引くという計画があり、雑賀会員の支援金を現地で手渡し、今後のプロジェクトの打ち合わせをしました。
以下、写真にて報告いたします。
シャブル・ベシから4日間の歩きで、ランタン谷最後の村キャンジンに着きます
三日間避難した大岩もありました
花の最盛期はまだでしたが、多くの花々に出会いました
最高峰ランタン・リルン（7234ｍ）をはじめ、ヒマラヤの山々に囲まれています
ジェセ小学校では全校生徒が集まってくれて、歓迎の踊りで迎えられました
EWSの支援は大変喜ばれ、感謝状が贈られました
─────────────────────────────────
▼・・・・・・・・・≪２．7月のEWS山岳講座について ≫・・・・・・・・・・▼
─────────────────────────────────
前にもお知らせしましたが、EWS山岳講座を次の通り実施します。
7月1日（月） 長野県小谷温泉「山田旅館」集合
2日(火) 雨飾山（1963ｍ）登山 小谷温泉泊
3日(水) 早めに群馬県上野村へ移動、
森のギャラリーにて次回の写真展 「マダガスカル」の展示準備
4日(木) 残りの展示を行い、現地にて解散
※参加費：5万円（全参加の場合）
現在参加者は、8名です。まだ参加は可能ですので、参加希望の方はご連絡ください。
─────────────────────────────────
▼・・・・・・・・・≪３． 編 集 後 記 ≫・・・・・・・・・・▼
─────────────────────────────────
吾輩は猫である。名前は「わはは」。我が夏目漱石大先生は、かつて「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳したと言われている。しかし、これは英語の作品を翻訳したわけではなく、大学での英語の授業で学生達に「どう日本語に訳すか？」を問うた時の話で学生は「私は汝を愛おしく思う」とか「私はあなたを愛しています」など分かりやすい解答をしたのだが、夏目漱石大先生は怒った！「日本人はそんな図図しい表現はしない！」そこで大先生は「月が綺麗ですね」とか「月が青いですね」と訳したと言われている。だが、この噂の裏は全く取れておらず真実は定かで無いが…この話を知っている人が異性から「月がきれいですね」と言われてたら誤解してしまうかもしれニャイ！ （か）